June 2020

What do you have to expect for the TEF Canada Test? This short guide will help you to increase your score by telling you what to do for each part. It describes what to expect for each test (compréhension orale, compréhension écrite, expression orale, expression écrite). You will find examples for the writing test as

利用TEF Canada（法文水準測試）來移民有多難？ 如果你想要參與法文考試，先閱讀這篇文章來了解一些主流法文考試之間的差別。 我在前一篇文章裡寫了TEF Canada法文考試是什麼。 基本上，這個考試對於評估你的法文水準非常有用，所以它有助於取得加拿大簽證或國籍。如果你計畫要移民至加拿大，我鼓勵你去參與這個考試。 TEF Canada和DELF並不相同，但它仍然是一個可以展現你多麽熟練法文的考試。 參與TEF Canada法文考試時需要具備的要點 TEF Canada法文考試包含了四個你需要完成的部份：Compréhension écrite（閱讀理解）、Compréhension orale（聽力理解）、Expression écrite（寫作表達）和Expression orale（口說表達）。以下是各部份的分數： 註：如果你計畫要取得加拿大國籍，必須要參與口說表達測驗和聽力理解測驗。 與DELF考試的差別，是在理解部分的測驗（閱讀和聽力理解）會有選擇題。這是為什麼你也能使用電腦來線上參與這些部分的測驗的原因。至於口說的部分，你便需要至已被認證的中心與考官進行面試。 TEF Canada Compréhension orale（聽力理解） 用於測試你聆聽口說法文的能力。這項測驗持續40分鐘，你必須回答60個問題，這是一項每題皆有多個選項但只能從中擇一作答的測驗。只有在答對該選項時才能得分。 TEF Canada Compréhension écrite（閱讀理解） 用於測試你閱讀和理解法文的能力。這項測驗是基於一則文章，你必須在1個小時內回答完50個問題。這是一項每題皆有多個選項但只能從中擇一作答的測驗。 TEF Canada Expression orale（口說表達） 用於測試你利用法文來進行口說和互動的能力。這個測驗有兩個部分（A和B），分別持續5和10分鐘： A部分 – Obtenir des renseignements（獲取資訊）（5分鐘） B部分 – Argumenter pour convaincre（爭辯說服）（10分鐘） 你會與扮演一個角色的考官進行對話，這項口說表達測驗並非自我介紹，而是角色扮演。 TEF Canada Expression écrite（寫作表達） 用於測試你正確得書寫法文的能力。這項測驗同時也擁有兩個部分，總共持續1個小時： A部分 – Écrire la suite d’un